我们是谁
关于 Stripe
Stripe 是一个为企业提供金融基础设施的平台。数百万家公司——从全球最大的企业到最有抱负的初创公司——都使用 Stripe 来接受付款、增加收入并加快新业务机会的发展。我们的使命是提高互联网的 GDP，面前有大量的工作等待我们去完成。这意味着您将有一个前所未有的机会，让全球经济触手可及，同时完成您职业生涯中最重要的工作。
关于团队
支付设计团队打造产品体验，使用户能够管理全球支付、退款、欺诈和争议，同时不断优化性能。该团队将复杂的支付世界转化为直观的解决方案，让用户专注于发展他们的业务。由于他们负责 Stripe 的一些高流量界面，团队的努力为我们的用户带来了显著的影响。
您将做什么
您可能会称自己为 UX 作家、内容战略师、信息架构师或其他头衔。在这个角色中，您将为高影响力项目的战略方向定型，并撰写优雅的界面文案，将复杂的概念提炼成清晰、可操作的语言。Stripe 的内容设计师被赋予深入问题领域的权力，与产品设计师紧密合作，作为产品开发过程中的平等伙伴。日常工作中，您将与小型、迭代的跨职能团队合作，同时享受集中内容设计团队的友谊和支持。
职责
• 领导新产品体验的内容设计，将业务目标与用户需求连接起来
• 确定工作范围和优先级，确保我们在正确的事情上工作，以实现业务目标并改善用户体验
• 定期向领导展示工作；综合并根据反馈迅速完善解决方案
• 设计（并撰写）交互流程、导航方案和其他微文案
• 促进内容评审和研讨会，向合作伙伴提供内容执行建议，并创建工具和模板，使他人能够创建优秀的内容
• 与 Stripe 的产品团队建立联系，创造连贯的用户体验并改善我们的设计系统
• 通过示范倡导工艺和产品卓越
您是谁
我们正在寻找符合最低要求的候选人。如果您符合这些要求，欢迎您申请。优先资格是额外的加分项，而不是要求。
最低要求
• 8 年以上作为内容设计师、UX 作家或内容战略师的工作经验
• 有技术和/或 B2B 产品的工作经验，将复杂概念转化为清晰、直观的语言
• 您在各种平台和渠道（包括网页、电子邮件和产品界面）上撰写的内容示例
• 展示出推动大规模信息架构项目的能力
• 有向高级领导展示工作成果的经验
优先资格
• 有为复杂金融产品和/或高度监管行业设计内容的经验
在 Stripe 的混合工作
该角色可以在办公室或远程地点（距离 Stripe 办公室 35 英里或 56 公里以上）进行。
办公室工作期望
被分配到办公室的员工每月至少在当地办公室或与用户共度 50% 的时间。这在于促进面对面的合作与相互学习之间取得平衡，同时支持灵活性，以适合个人和团队的方式进行。
在 Stripe 远程工作
远程地点定义为距离我们办公室 35 英里（56 公里）或更远。虽然您欢迎参加团队/业务会议、现场会议、聚会和活动，但我们的期望是您将定期在家工作，而不是在 Stripe 办公室工作。Stripe 不承担搬迁到远程地点的费用。我们鼓励您申请与您当前居住地或计划居住地相匹配的职位。
薪资和福利
该职位在主要地点的年薪范围为 CA$176,000 - CA$264,000。如果您在其他地点被录用，该范围可能会有所变化。对于销售职位，提供的范围是该角色的目标收入（“OTE”）范围，这意味着该范围包括销售佣金/销售奖金目标和该角色的年基本工资。该薪资范围可能包括 Stripe 的多个职业级别，并将在面试过程中根据多种因素（包括候选人的经验、资格和具体地点）进行缩小。对该角色感兴趣且不在主要地点的申请者可以在面试过程中请求其地点的年薪范围。
关于薪资范围中包含的具体福利和补偿细节将根据申请者的地点而有所不同，并可在面试过程中详细讨论。此角色的福利/额外补偿可能包括：股权、公司奖金或销售佣金/奖金；退休计划；健康福利；以及健康补贴。
在 Stripe 的混合工作
该角色可以在办公室或远程地点（距离 Stripe 办公室 35 英里或 56 公里以上）进行。
办公室工作期望
被分配到办公室的员工每月至少在当地办公室或与用户共度 50% 的时间。这在于促进面对面的合作与相互学习之间取得平衡，同时支持灵活性，以适合个人和团队的方式进行。
在 Stripe 远程工作
远程地点定义为距离我们办公室 35 英里（56 公里）或更远。虽然您欢迎参加团队/业务会议、现场会议、聚会和活动，但我们的期望是您将定期在家工作，而不是在 Stripe 办公室工作。Stripe 不承担搬迁到远程地点的费用。我们鼓励您申请与您当前居住地或计划居住地相匹配的职位。 
