高级产品经理 - 技术,翻译服务

渥太华 6天前全职 网络
面议
您对语言和翻译充满热情吗?您是否有动力对全球客户产生直接影响?您是否有技术背景并喜欢为具有挑战性的问题寻找创造性的解决方案?亚马逊的翻译服务团队负责构建支持所有亚马逊业务本地化和翻译需求的工具和功能。我们与内容所有者合作,为全球客户翻译和交付内容,并致力于为我们支持的每种语言提供正确的优质内容。我们正在寻找一位高级产品经理来创建愿景、战略和路线图,以持续改进和扩展我们的服务,并为客户提供最佳体验。如果您热衷于为全球客户构建公平的体验,并且不畏惧大范围的挑战,让我们聊聊。 主要工作职责 作为高级产品经理 - 技术,您将负责翻译服务领域内某个产品章程的战略和执行。您将与业务内容所有者、本地化项目经理和翻译人员等利益相关者合作,了解他们最大的问题和机会,然后建立功能积压以解决这些问题。您将与一个或多个软件开发团队紧密合作,定义和构建这些功能,然后衡量这些功能是否能够成功满足您的利益相关者的需求。您将负责以下交付物:产品愿景的文档;产品路线图的权利和投资回报率评估;功能需求和用户故事;实验设置和分析;以及发布说明。您必须能够深入了解客户体验、产品细节和成功指标,同时能够从宏观角度理解您的章程如何融入更广泛的翻译服务生态系统和整个亚马逊。 一天的生活 可能没有典型的一天。有一天,您可能会主持愿景研讨会或向副总裁汇报,第二天则深入研究客户案例或与软件开发和用户体验设计合作伙伴合作构建功能。但始终如一的是,您始终关注章程的目标和进展,推动清晰度和利益相关者的一致性,并预见可能影响个人或团队成果的问题。 关于团队 团队由位于西雅图、巴塞罗那和海得拉巴的产品经理、项目经理和软件开发人员组成。中央团队构建端到端的翻译技术,优化亚马逊所有内容的翻译质量和成本。我们构建最先进的翻译技术:传统和基于LLM的机器翻译、计算机辅助翻译、翻译记忆和术语库、基于LLM的质量保证、动态工作流/路由决策等,以简化生产力并确保一致的质量。 基本资格 - 学士学位 - 拥有/推动路线图战略和定义的经验 - 产品功能交付和权衡的经验 - 参与与产品相关的技术决策和战略的工程讨论的经验 - 管理技术产品或在线服务的经验 - 在高层优先级和规划期间代表和倡导各种关键客户和利益相关者的经验 优先资格 - 使用分析工具(如Tableau、Qlikview、QuickSight)的经验 - 构建和推动新工具采用的经验 我们的包容性文化使亚马逊人能够为客户提供最佳结果。如果您有残疾并在申请和招聘过程中需要工作场所的便利或调整,包括面试或入职过程的支持,请访问https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations了解更多信息。如果您申请的国家/地区未列出,请联系您的招聘合作伙伴。 亚马逊是一个机会均等的雇主,不会基于受保护的退伍军人身份、残疾或其他法律保护的身份进行歧视。 #J-18808-Ljbffr